Skip Navigation


JAC Advance Access originally published online on March 12, 2007
Journal of Antimicrobial Chemotherapy 2007 59(4):755-758; doi:10.1093/jac/dkm004
This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow FREE Full Text (PDF) Freely available
Right arrow All Versions of this Article:
59/4/755    most recent
dkm004v1
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Search for citing articles in:
ISI Web of Science (1)
Right arrowRequest Permissions
Right arrow Disclaimer
Google Scholar
Right arrow Articles by Nguyen, H. A.
Right arrow Articles by Quentin, C.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Nguyen, H. A.
Right arrow Articles by Quentin, C.
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us  
What's this?

© The Author 2007. Published by Oxford University Press on behalf of the British Society for Antimicrobial Chemotherapy. All rights reserved. For Permissions, please e-mail: journals.permissions@oxfordjournals.org

Factors compromising the activity of moxifloxacin against intracellular Staphylococcus aureus

Hoang Anh Nguyen1, Jean Grellet1,*, Véronique Dubois2, Marie-Claude Saux1 and Claudine Quentin2

1 EA 525, Laboratoire de Pharmacocinétique et de Pharmacie Clinique, Faculté de Pharmacie, Université Victor Ségalen Bordeaux 2, Bordeaux, France 2 EA 525, Laboratoire de Microbiologie, Faculté de Pharmacie, Université Victor Ségalen Bordeaux 2, Bordeaux, France


* Corresponding author. Tel: +33-5-5679-5503; Fax: +33-5-5679-5674; E-mail: jean.grellet{at}chu-bordeaux.fr

Received 13 September 2006; returned 6 November 2006; revised 30 December 2006; accepted 12 January 2007


    Abstract
 Top
 Abstract
 Introduction
 Materials and methods
 Results
 Discussion
 Transparency declarations
 References
 
Objectives: The aim of this study was to determine the intracellular activity of moxifloxacin against a reference strain and a clinical strain and to study the factors compromising the intracellular activity of moxifloxacin.

Methods: The bactericidal activity of moxifloxacin at therapeutic concentrations was studied against extracellular (broth) and intracellular (infected THP-1 monocytes) forms of Staphylococcus aureus and compared with that of levofloxacin. The activity of moxifloxacin was also evaluated in the presence of alkalinizing agents, in intracellular salt medium mimicking the phagolysosomal environment and in cell lysate.

Results: Moxifloxacin, bactericidal against two S. aureus strains (ATCC 25923 and a clinical isolate, Sa2669) in broth, accumulated over 6-fold in monocytes. Against intracellular bacteria, moxifloxacin displayed a markedly reduced activity, not better than levofloxacin, with a maximal reduction of 1 log10 cfu at 5 h. Cellular accumulation of moxifloxacin was not modified by the addition of efflux pump inhibitors or lysosomal alkalinizing agents. Alkalinization of phagolysosomes significantly enhanced intracellular killing by moxifloxacin. The bactericidal activity of moxifloxacin, abolished in the intracellular salt medium, was partially restored when the pH was raised from 5.0 to 7.4. The binding to intracellular components (35%) did not influence the activity of moxifloxacin. In all cases, surviving bacteria remained fully susceptible to the antibiotic.

Conclusions: The defeat of intracellular activity of moxifloxacin against S. aureus appeared to be more substantially related to cellular parameters (acidic pH and composition of the phagolysosomes) than to the intrinsic activity of the drug and to pharmacokinetic properties.

Keywords: fluoroquinolones , cellular pharmacokinetics , intracellular pharmacodynamics , THP-1 monocytes


    Introduction
 Top
 Abstract
 Introduction
 Materials and methods
 Results
 Discussion
 Transparency declarations
 References
 
The ability of Staphylococcus aureus to survive within phagocytes can contribute to persistent and recurrent infections.1 Thus, an effective treatment of S. aureus infections requires drugs that are effective against both extra- and intracellular bacteria.2

Fluoroquinolones have a significant activity against intracellular S. aureus.3 However, this activity is much lower than expected on the basis of their extracellular activity and cellular accumulation.3,4 In a previous work, we have demonstrated for levofloxacin that cellular compartmentalization of the drug, phagolysosomal environment and antibiotic binding to cellular components most likely contribute to the failure of intracellular activity.5

Moxifloxacin is currently the most active commercially available fluoroquinolone against Gram-positive organisms. Thus, this drug might be better than levofloxacin for treating staphylococcal infections, particularly those due to quinolone-resistant strains that remain susceptible to moxifloxacin.

The aim of the present study was to compare the intracellular activity of moxifloxacin with that of levofloxacin and to investigate the factors that could decrease moxifloxacin intracellular activity. We also examined the ability of moxifloxacin to kill a less-susceptible intracellular S. aureus strain.


    Materials and methods
 Top
 Abstract
 Introduction
 Materials and methods
 Results
 Discussion
 Transparency declarations
 References
 
Antibiotics and other chemical agents

Moxifloxacin and levofloxacin were kindly provided by Bayer Pharma (Puteaux, France) and Aventis Pharma (Romainville, France). Verapamil, gemfibrozil, ammonium chloride, monensin and bafilomycin were purchased from Sigma Chemicals (L'Ile d'Abeau, France).

Bacterial strains and measurement of extracellular activity of quinolones

The S. aureus ATCC 25923 reference strain was used to assess the activity of fluoroquinolones. Some experiments were performed with a clinical strain of S. aureus (Sa2669) that was methicillin- and levofloxacin-resistant due to a double-target mutation.6 Intracellular bacteria surviving after exposure to quinolones were also systematically collected.

MICs and MBCs were determined using the macrodilution method under standard conditions and in Mueller-Hinton (MH) broth adjusted to pH 5.0.5

Time–kill curves were performed up to 24 h in MH broth. In some experiments, killing curves were carried out in cell lysate or in a minimal medium (intracellular salt medium), as described previously.5

Cell infection and assessment of intracellular activity of fluoroquinolones

Experiments were conducted with a THP-1 monocytic cell line (ECACC 88081201, Sigma-Aldrich, Saint Quentin Fallavier, France), according to a procedure described previously.4,5 Infection was achieved by incubating THP-1 monocytes with pre-opsonized bacteria (bacteria/cell ratio = 5/1). Extracellular bacteria were then eliminated by two successive cycles of differential centrifugation. The infected monocytes were next subjected up to 5 h to constant concentrations of fluoroquinolones (from 0.125 to 8 mg/L). In some experiments, ammonium chloride (a lysomotropic agent, 1 mg/mL) or bafilomycin (an inhibitor of vacuolar ATPase, 250 nM) was added to the medium.

Moxifloxacin uptake by THP-1 cells

Infected THP-1 cells were incubated in RPMI 1640 medium with 4 mg/L moxifloxacin. Cells were separated from the incubation medium by differential centrifugation and cell-associated fluoroquinolone determined in cell lysate by HPLC using fluorescence detection.5 In some experiments, ammonium chloride (1 mg/mL), monensin (a proton ionophore, 20 µM), verapamil (a P-glycoprotein inhibitor, 20 µM) or gemfibrozil (an organic anion transport inhibitor, 0.25 mM) was added to the medium. The uptake of moxifloxacin by THP-1 cells was expressed as the cellular-to-extracellular (C/E) ratio.

Binding of moxifloxacin to cellular components

The extent of moxifloxacin binding to cellular components was determined in cell lysate using the discontinuous ultrafiltration method, as previously described.5

Statistical analysis

A bilateral t-test was performed for comparison between groups and analysis of covariance for comparison between curves. Significance was defined as P < 0.05.


    Results
 Top
 Abstract
 Introduction
 Materials and methods
 Results
 Discussion
 Transparency declarations
 References
 
In vitro susceptibility of S. aureus strains to fluoroquinolones

At pH 7.4, the ATCC strain was fully susceptible to levofloxacin and moxifloxacin (MIC = 0.5 and 0.125 mg/L, respectively). The Sa2669 strain was resistant to levofloxacin (MIC = 4 mg/L), but remained susceptible to moxifloxacin (MIC = 1 mg/L). MICs and MBCs of moxifloxacin, measured at pH 5.0, to mimic the pH prevailing in phagolysosomes were 8-fold higher (reference strain) and 16-fold higher (Sa2669 strain) than those at neutral pH. The intracellular-surviving bacteria exhibited the same moxifloxacin susceptibility as the initial inoculum, indicating that they were not resistant mutants, but persisters. The presence of bafilomycin or ammonium chloride did not change the MIC and MBC values of moxifloxacin.

Comparative activity of moxifloxacin and levofloxacin against extra- and intracellular ATCC strain

Against extracellular bacteria, both fluoroquinolones at a concentration of 4 mg/L displayed a rapid (within 1 h) and marked bactericidal effect (reduction of about 3 log10). Intracellular activities of moxifloxacin and levofloxacin were also rapid (Figure 1a). Maximal effect was not significantly different between the two fluoroquinolones and was restricted to a 1 log10 reduction.


Figure 1
View larger version (9K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PowerPoint slide]
 
Figure 1.. Antibacterial activity of moxifloxacin (filled squares) and levofloxacin (filled triangles) against extracellular (b) and intracellular (a and c) S. aureus ATCC 25923 (THP-1 monocytes). Filled diamonds: control. Data are means ± SD of three experiments. (a) Kinetics of intracellular activities of the two fluoroquinolones at a concentration of 4 mg/L. (b) Concentration dependency of the extracellular activities of moxifloxacin and levofloxacin. (c) Concentration dependency of the intracellular activities of moxifloxacin and levofloxacin.

 
Moxifloxacin and levofloxacin killing effects on extracellular (Figure 1b) and intracellular bacteria (Figure 1c) were concentration-dependent. The maximal intracellular activities of levofloxacin and moxifloxacin, achieved after 5 h of incubation for antibiotic levels equal to or higher than 4 x MIC, were quite similar but remained 100-fold lower than the extracellular activities.

Intracellular killing activity of moxifloxacin on Sa2669 strain

Moxifloxacin exerted a reduced activity against the clinical levofloxacin-resistant strain of S. aureus (Sa2669), resulting only in a marginal reduction (0.3 log10) of the initial inoculum, even with a high antibiotic concentration (8 mg/L). For all tested concentrations, the intracellular activity was lower than that measured in MH broth (maximum 1.8 log10)

Cellular accumulation of moxifloxacin

Moxifloxacin penetrated rapidly and accumulated 6-fold within THP-1 cells at equilibrium. Its accumulation was not affected by gemfibrozil, verapamil, ammonium chloride or monensin.

Influence of phagolysosomal pH on the intracellular activity of moxifloxacin

Alkalinizing phagolysosomes with ammonium chloride or bafilomycin (Figure 2a) did not affect the intracellular S. aureus growth, but consistently enhanced the antibacterial activity of moxifloxacin against intracellular bacteria. The mean reduction of the initial inoculum was significantly higher (2.5 and 3.0 times) after 5 h of incubation with 0.5 mg/L moxifloxacin in the presence of ammonium chloride and bafilomycin, respectively. The same result was observed for higher concentrations of moxifloxacin (2 mg/L) (data not shown).


Figure 2
View larger version (11K):
[in this window]
[in a new window]
[Download PowerPoint slide]
 
Figure 2.. Factors affecting the activity of moxifloxacin against S. aureus ATCC 25923. (a) Influence of lysosomal alkalinizing agents on the intracellular activity of moxifloxacin (0.5 mg/L). Control, filled diamonds; control plus ammonium chloride, filled squares; control plus bafilomycin, filled triangles; moxifloxacin alone, open diamonds; moxifloxacin plus ammonium chloride, open squares; moxifloxacin plus bafilomycin, open triangles. Data are means ± SD of three experiments. *P < 0.01 versus moxifloxacin alone. (b) Antibacterial activity of moxifloxacin (2 mg/L) in the intracellular salt medium (ISM) and in the MH broth. Control MH broth pH 7.4, filled diamonds; control ISM pH 5.0, filled squares; control ISM pH 7.4, filled triangles; moxifloxacin in MH broth pH 7.4, open diamonds; moxifloxacin in ISM pH 5.0, open squares; moxifloxacin in ISM pH 7.4, open triangles. Data are means ± SD of three experiments. *P < 0.01 versus moxifloxacin in ISM pH 5.0. $P < 0.01 versus moxifloxacin in the MH broth. (c) Effect of cellular lysate on the antimicrobial activity of moxifloxacin against S. aureus ATCC 25923 at concentrations of 0.25 and 0.5 mg/L. Control in MH broth, open squares; control in cell lysate, filled squares; moxifloxacin 0.25 mg/L in MH broth, open diamonds; moxifloxacin 0.25 mg/L in cell lysate, filled diamonds; moxifloxacin 0.5 mg/L in MH broth, open triangles; moxifloxacin 0.5 mg/L in cell lysate, filled triangles. Data are means ± SD of three experiments.

 
Antibacterial activity of moxifloxacin in the intracellular salt medium

In the intracellular salt medium (Figure 2b) at pH 5, moxifloxacin (2 mg/L) exerted only a bacteriostatic effect against S. aureus. When the pH of the intracellular salt medium was adjusted to 7.4, the killing effect of moxifloxacin was significantly restored, yielding a mean reduction of 2 log10 cfu. Nevertheless, this activity remained significantly lower than that observed in MH broth.

Binding to cellular components and influence on the activity of moxifloxacin

Moxifloxacin binding percentage to cellular components was 35% (for two tested concentrations of 0.25 and 0.5 mg/L). The cellular lysate did not affect the bacterial growth and did not modify moxifloxacin activity (Figure 2c).


    Discussion
 Top
 Abstract
 Introduction
 Materials and methods
 Results
 Discussion
 Transparency declarations
 References
 
Decreased intracellular activity is a common trait for all fluoroquinolones, as indicated by previous studies and the present one.3,5,7 Our work also demonstrated that under strictly identical conditions, moxifloxacin intracellular activity against S. aureus was not better than levofloxacin, despite a higher intrinsic activity and a higher level of accumulation. Thus, the loss of intracellular activity is quantitatively different between fluoroquinolones. Moreover, moxifloxacin exerted only a bacteriostatic effect against a levofloxacin-resistant and moxifloxacin-susceptible clinical strain (Sa2669). Consequently, accumulation and in vitro susceptibility tests are poor predictors of fluoroquinolone activity against intracellular S. aureus.

In this context, it is important to determine the factors that affect the intracellular activity of fluoroquinolones and to quantify their impact.8 Among them, subcellular compartmentalization might be important. The plateau of intracellular activity (limited to 1 log10 reduction) might be related to a saturation of moxifloxacin accumulation into phagolysosomes.9 In our experiments, ammonium chloride, which increases the phagolysosomal pH, monensin, which collapses the transmembrane pH gradient, and gemfibrozil and verapamil, which inhibit efflux pumps, did not markedly influence moxifloxacin accumulation. So, proton trapping and active efflux are probably not involved in intracellular moxifloxacin compartmentalization and saturation of phagolysosomal accumulation appears unlikely.

In contrast, our experimental data tend to demonstrate, in accordance with previous reports,10 the important role of acidic pH in decreasing moxifloxacin activity. Alkalinization of S. aureus-containing vacuoles by ammonium chloride or bafilomycin significantly enhanced the intracellular activity of moxifloxacin. Nevertheless, in both cases, the neutralization of the phagolysosomal pH was not sufficient to completely restore the efficacy of moxifloxacin. Other characteristics of the phagolysosomal environment might have a role.

In fact, even if the composition of the intracellular salt medium is probably different from that of the real phagolysosomal medium, our results demonstrated a potential impact on fluoroquinolone activity and strongly suggested that intravacuolar composition and pH acted synergistically to inhibit the antibiotic.

Vacuolar protein content might also modify the activity of moxifloxacin but, experimentally, we failed to find any significant effect of binding on activity. This contrasts with our previous observations for levofloxacin.5

In conclusion, our study confirmed that the intracellular activity of fluoroquinolones is differently impaired according to the molecule. Surprisingly, moxifloxacin was not more efficient than levofloxacin, despite a better antibacterial activity and a higher cellular accumulation. Probably due to different chemical characteristics, moxifloxacin appeared to be more susceptible to the phagolysosomal pH and composition.


    Transparency declarations
 Top
 Abstract
 Introduction
 Materials and methods
 Results
 Discussion
 Transparency declarations
 References
 
None to declare.


    Acknowledgements
 
We thank Corinne Arpin for providing the clinical strain Sa2669 and Catherine André for technical assistance. The gifts of antibiotic powders by their manufacturers are also acknowledged. This work was supported by a PhD grant to H. A. N. from the French Government, via the Foreign Office, and from the Ministry of National Education and Research (EA 525), University of Bordeaux 2, Bordeaux, France.


    References
 Top
 Abstract
 Introduction
 Materials and methods
 Results
 Discussion
 Transparency declarations
 References
 
1 Gresham HD, Lowrance JH, Caver TE, et al. (2000) Survival of Staphylococcus aureus inside neutrophils contributes to infection. J Immunol 164:3713–22.[Abstract/Free Full Text]

2 Barcia-Macay M, Seral C, Mingeot-Leclercq MP, et al. (2006) Pharmacodynamic evaluation of the intracellular activities of antibiotics against Staphylococcus aureus in a model of THP-1 macrophages. Antimicrob Agents Chemother 50:841–51.[Abstract/Free Full Text]

3 Seral C, Barcia-Macay M, Mingeot-Leclercq MP, et al. (2005) Comparative activity of quinolones (ciprofloxacin, levofloxacin, moxifloxacin and garenoxacin) against extracellular and intracellular infection by Listeria monocytogenes and Staphylococcus aureus in J774 macrophages. J Antimicrob Chemother 55:511–7.[Abstract/Free Full Text]

4 Paillard D, Grellet J, Dubois V, et al. (2002) Discrepancy between uptake and intracellular activity of moxifloxacin in a Staphylococcus aureus-human THP-1 monocytic cell model. Antimicrob Agents Chemother 46:288–93.[Abstract/Free Full Text]

5 Nguyen HA, Grellet J, Paillard D, et al. (2006) Factors influencing the intracellular activity of fluoroquinolones: a study using levofloxacin in a Staphylococcus aureus THP-1 monocyte model. J Antimicrob Chemother 57:883–90.[Abstract/Free Full Text]

6 Ba BB, Arpin C, Vidaillac C, et al. (2006) Activity of gatifloxacin in an in vitro pharmacokinetic–pharmacodynamic model against Staphylococcus aureus strains either susceptible to ciprofloxacin or exhibiting various levels and mechanisms of ciprofloxacin resistance. Antimicrob Agents Chemother 50:1932–6.

7 van den Broek PJ, Koot TG, van Strijen E, et al. (1999) Intracellular activity of trovafloxacin against Staphylococcus aureus. J Antimicrob Chemother 44:193–9.[Abstract/Free Full Text]

8 Van Bambeke F, Barcia-Macay M, Lemaire S, et al. (2006) Cellular pharmacodynamics and pharmacokinetics of antibiotics: current views and perspectives. Curr Opin Drug Discov Devel 9:218–30.[Web of Science][Medline]

9 Seral C, Carryn S, Tulkens PM, et al. (2003) Influence of P-glycoprotein and MRP efflux pump inhibitors on the intracellular activity of azithromycin and ciprofloxacin in macrophages infected by Listeria monocytogenes or Staphylococcus aureus.. J Antimicrob Chemother 51:1167–73.[Abstract/Free Full Text]

10 Dalhoff A, Schubert S, Ullmann U. (2005) Effect of pH on the in vitro activity and propensity for emergence of resistance to fluoroquinolones, macrolides, and a ketolide. Infection 33:36–43.[Web of Science][Medline]


Add to CiteULike CiteULike   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us    What's this?



This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow FREE Full Text (PDF) Freely available
Right arrow All Versions of this Article:
59/4/755    most recent
dkm004v1
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Search for citing articles in:
ISI Web of Science (1)
Right arrowRequest Permissions
Right arrow Disclaimer
Google Scholar
Right arrow Articles by Nguyen, H. A.
Right arrow Articles by Quentin, C.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Nguyen, H. A.
Right arrow Articles by Quentin, C.
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us  
What's this?